Salah satu yang banyak diminati oleh NHK World di Indonesia selain seksi Indonesia, Inggris, adalah seksi bahasa Melayu. Ciri khas yang dimiliki oleh Radio Jepun, begitu selanjutnya menyebut seksi Melayu, adalah kecepatannya dalam membalas surat dan laporan penerimaan. Mudah-mudahan saja bukan disebabkan karena jumlah pendengarnya yang relatif masih sedikit. Seperti halnya seksi Indonesia, Radio Jepun menerbitkan Buletin Sumbangsih, ketika pertama kali terbit disebut Buletin tak Bernama.

Sebagai medan sumbangan antara penyiar serta staf Radio Jepun dengan pendengar, sekaligus sumbangan yang bisa diberikan kepada pendengar setiap bulan dalam bentuk penyampaian maklumat ringan mengenai seksi Melayu. Sumbangsih berarti oleh-oleh, atau dalam bahasa Jepunnya disebut "Omiyage". Seksi Melayu tak seperti seksi Indonesia (disiarkan 25 stasiun radio luar negeri, tidak termasuk RRI), hanya disiarkan oleh beberapa stasiun radio luar negeri, antara lain : Cina Radio Internasional, Radio Jepun, Radio Thailand, FEBC, Radio Singapura Internasional, dan Radio Republik Islam Iran.

Tentunya, beberapa negeri jiran di kawasan Asia Tenggara juga menyiarkan bahasa Melayu. Radio Jepun mula ke udara 34 tahun lalu, tepatnya mulai April 1963. Senantiasa berubah mengikuti perkembangan zaman dan masa. Dalam gambar terlihat para penyiar seksi Melayu Radio Jepun. Barisan depan Lokman Muda, Zakaria Markaya, Masao Hiraoka (Ketua Seksi Melayu Radio Jepun). Barisan kedua Rusnani Mohamed Lazim, Hori San, Saiful Bahari Ahmad, Togari san, Safiah Jasmani, dan Najib Salleh. Dua diantaranya tidak terlihat dalam gambar, yaitu : Faridah Mohamed dan Rosmawati Abu Bakar.

Radio Jepun - Jambatan Kami dan Anda

Kini selama 30 menit setiap hari Radio Jepun menemui para pendengar. Siaran pertama pukul 10.00-10.30 malam Waktu Malaysia (21.00 21.30 WIB). Siaran kedua pukul 07.20-07.40 pagi Waktu Malaysia (06.20 06.40 WIB). Antara lain membawakan : Warta Dunia selama 10 menit. Siaran hari Rabu, Kamis, dan Jum'at akan diakhiri dengan ulasan berita yang akan turut disiarkan pada siaran kedua. Rancangan rancangan baru yang diperkenalkan tahun ini adalah "Kenali Jepun" yang mengutarakan fakta-fakta menarik berhubungan dengan negara Jepun.

"Kononnya pada Suatu Masa" menghidangkan cerita-cerita rakyat dari negara Jepun dan Asia. "Rampaian Sakura" mengandungi beberapa rancangan yang disiarkan secara bergantian, yaitu "Jepun di Mata Saya" mengemukakan laporan pribadi oleh penyiar khusus mengenai hal-ihwal negara Jepun. "Tokoh Bulan Ini" menyiarkan temu ramah dengan tokoh tokoh tertentu semada dari Jepun/Malaysia. "Aneka Muzik" menampilkan musik yang beraneka rentak dari negara Jepun dan Asia.

Profil Penyiar

Berikut profil para penyiar Radio Jepun : Zakaria Markaya, dilahirkan di Kuang Selangor, 7 April 1938, boleh dikatakan P. Pane-nya Radio Jepun, pendidikan tertinggi Certificate Cambridge 1957, datang ke Jepun pada tahun 1964, pada tahun itu pula bekerja di NHK. Pekerjaan di Malaysia sebelum ke Jepun : Penolong Pengarah Film dan Penerbit Film di Film Negara. Beristrikan rakyat Jepun, mempunyai 3 anak. Tanda jasa yang diperoleh Pingat AMN oleh Sultan Azian Shah (Yang Dipertuan Agung). Negara-negara yang dilawati Eropa, Timur Tengah, Australia, Selandia Baru, AS, dan Kanada. Hobi melancong, mendengar musik, radio, dan bersiar-siar dengan kereta.

Saiful Bahari Ahmad, berasal dari Batu Pahat, Johor Darul Takzim, dilahirkan pada tanggal 5 November 1963, di Pulau Seraya Singapura. Status bujang, masih mencari. Pendidikan tertinggi M.A. in Public Law and Diplomatic History (Universitas Waseda). Datang ke Jepun pertama kali Maret 1981, mula bertugas di NHK April 1989. Pekerjaan tetap : Pensyarah Universitas Chuo, Tokyo, Bidang Sosial Kebudayaan Asia Tenggara dan Bahasa Melayu.

Rancangan dikendalikan di NHK : Warta Dunia, Ulasan Berita, Kenali Jepun, dan Malajah Ekonomi. Kegemaran membaca, melancong, dengar musik, berkenalan, dan memelihara tumbuhan hijau. Negara-negara yang pernah dikunjungi : seluruh Malaysia, seluruh Jepang, Asia Timur dan Tenggara, Kanada, AS, Eropa Barat dan Timur. Dua kata hikmah : "Biar diikuti rasmi padi, semakin tunduk, semakin berisi. Usahlah diturut rasmi ilalang, isi tiada, tegak menjulang" dan "A man of words and not of deeds is like a garden full of weeds".

Mohamad Najib bin Salleh, berasal dari Jitra Kedah, lahir 15 Maret 1976. Pekerjaan masih menuntut ilmu di Institut Teknologi Jepun. Status bujang, hobi berenang dan menonton TV, sukan sepak bola, makanan dan minuman nasi ayam, the o limau. Tarikh tiba di Jepun 22 Januari 1996. Mula bertugas di NHK September 1996. Falsafah hidup : "Buat apa yang disuruh, tinggal apa yang dilarang, bahagia hidup di dunia dan akhirat". Rancangan yang dikendalikan : Berita, Aneka Sukan, dan Kenali Jepun (giliran).

Rosmawati Abu Bakar, nama panggilan Yorma, asal Kelantan. Tarikh lahir 26 Januari 1974, keluarga anak ke 7 dari 8 beradik, status single. Tempat pengajian Institut Teknologi Tokyo, kursus kejuruteraan kimia. Tahun pengajian 4, tahun akhir. Makanan kegemaran nasi kerabu, sambal, tempoyak, spaghetti, tempura soba (makanan Jepun). Minuman kegemaran Coca-cola, the o limau ais. Mula menjalankan tugas di NHK September 1996. Rancangan yang dikendalikan Berita, Untukmu Teman, Kenali Jepun (secara bergilir). Hobi menonton film. Sukan acara trek, bola keranjang. Falsafah hidup : "Buatlah apa yang disukai, asalkan tidak salah di sisi agama dan tidak menyusahkan orang lain".

Safiah Jasmani, asal Muar Johor. Tarikh lahir 25 Juni 1962. Keluarga anak ke lima dari sembilan adik-beradik, status single. Tempat pengajian Universitas Tokyo, kursus Aquatic Biosciences. Tahun pengajian D2. Makanan kegemaran rujak, nasi lemak, sambal tumis. Minuman kegemaran cincau dan cendol. Mula menjalankan tugas di NHK September 1996. Rancangan yang dikendalikan Berita, Asia Sekarang Ini, Ulasan Berita. Hobi bersukan dan menikmati keindahan alam semula jadi. Sukan badminton dan hoki. Falsafah hidup : "Janganlah lakukan sesuatu, yang kita sendiri tidak suka orang lain lakukan kepada kita".

Rusnani Mohd. Lazim, asal Kota Bharu, Kelantan. Tarikh lahir 1 Juli 1961, tarikh mula di Jepun Juni 1995. Kelulusan B.A. Hons (Mass Communications usm). Rancangan yang dikendalikannya Cuba-cubalah, Ulasan Berita, Panorama Jepun. Kegemaran sate, ayam percik, laksa.

Kartu Verifikasi Khusus

Bagi pemburu kartu verifikasi, kini saatnya tiba Anda akan memperoleh kartu verifikasi khusus kepada siapa saja yang menghantar satu laporan tepat bagi pengkhidmatan yang disediakan. Syaratnya, tentunya Anda membuka homepage : http://www.nhk.or.jp/world/ sampai 23 November ini. NHK World sedang mengadakan minggu Internet. Silakan mencoba. (Berbagai sumber / HSB)