1. Produksi Televisi
Pada 1 Januari 1998, Radio Netherlands Television memulai dengan usaha patungan yang dinamakan Beste van Nederland Television - lebih dikenal dengan BVN-TV, yang diarahkan kepada pemirsa berbahasa Belanda di Eropa. Ini merupakan tindak lanjut tetap atas keberhasilan eksperimen di bawah bendera "Zomer TV" dan "Wereldomroep TV" pada musim panas 1996 dan 1997. Kami harap dana akan tersedia untuk memperluas layanan melampaui Eropa, untuk menjangkau lebih dari satu juta pengguna bahasa Belanda yang tinggal di benua lain.

Namun televisi bagi kami bukan baru mulai. Radio Netherlands Television (RNTV) telah berpengalaman lebih dari 40 tahun dalam bidang pembuatan acara. Acara-acara kebudayaan dan dokumenter diproduksi secara luas dalam berbagai aspek pembangunan di Belanda, dengan logo RNTV, yakni Radio Netherlands Television. Produk ini terjual di pasar TV Internasional, seperti MIP-COM, dengan peringkat industri baku. Radio Netherlands Television Department bekerja sama dengan banyak jaringan TV besar di seluruh dunia.

Produksi dokumenter patungan termasuk dengan Guangdong Television (Cina), BBC World dan stasiun televisi di Rusia. Pada awal 1990, Radio Nederland memulai kerja samanya dengan Cable News Network (CNN), siaran TV kabel internasional yang berpusat di Atlanta, Georgia, Amerika Serikat. RNTV memasok sumbangan berita mingguan ke "CNN World Report," acara pertukaran berita dunia yang di dalamnya lebih dari 150 organisasi TV dari 120 negara ikut serta.

Laporan-laporan sering muncul beberapa kali dalam pekan-pekan berjalan dan juga diudarakan di Cina oleh Guangdong Television. Bertahun-tahun, banyak acara RNTV telah memperoleh penghargaan dalam lomba media internasional.

2. Produksi Radio

Radio Nederland mencapai pendengar radio melalui dua cara: (1) Transmisi langsung. Radio Nederland mempunyai transmisi sendiri di gelombang pendek dan menengah dan juga sistem satelit seperti Eutelsat Hotbird I. (2) Melalui stasiun lokal. Sejumlah jaringan radio yang sedang tumbuh di Amerika dan di mana saja di dunia mengambil bagian dalam acara-acara kami dan menggabungkannya sebagai hasil acara mereka. Kurang lebih 950 stasiun di Amerika Latin menggunakan acara-acara kami dalam bahasa Spanyol dan Portugis yang dipasok secara langsung melalui satelit. Acara-acara itu juga berasal dari kawasan itu, yang merupakan bagian dari filsafat Radio Nederland dalam berbagai informasi lintas benua.

Produksi Radio: Transmisi Langsung

Kurang lebih 175 pegawai tetap secara langsung terlibat dalam produksi acara untuk transmisi langsung. Mereka dibantu sekelompok penyumbang lepas. Mereka merupakan suatu tim terpadu, yang terdiri dari pembawa acara, pembaca berita, penyunting, reporter, penerjemah dan produser. Keberhasilan siaran internasional bergantung kepada gabungan ketrampilan, sering lebih dari yang diperlukan oleh cabang media lain.

Hal ini memerlukan kemampuan untuk menerjemahkan secara tepat dari satu bahasa ke bahasa lain dan untuk mengemas berita dan pandangan ke dalam bentuk yang sangat menarik bagi pendengar di benua lain. Dalam banyak kasus kerja penerjemahan lebih bersifat menulis kembali ketimbang menerjemahkan langsung. Radio Nederland mempunyai operasi berita dan tinjauan yang paling luas di Belanda, didukung oleh lebih dari 100 wartawan yang melaporkan berita dari luar negeri.

Bagian Berita Radio Nederland melayani semua departemen regionalnya dengan menyediakan berita setiap jam dan setengah jam. Bagian ini juga memproduksi feature yang ditulis oleh para pakar dalam bidang masalah-masalah aktual Eropa dan internasional, ekonomi, keuangan, kebudayaan, ilmu pengetahuan, dan olah raga.

Produksi Acara Berkesinambungan

Siaran yang berasal dari pusat siaran Radio Nederland di Hilversum yang berlangsung selama 24 jam. Tujuannya untuk mencapai kawasan terpilih pada waktu terbaik untuk mendengarkan, misalnya pagi, malam, dan dalam beberapa hal, saat istirahat tengah hari. "Hari baru" siaran dimulai pagi-pagi sekali (waktu Belanda) dengan siaran untuk Pasifik. Siaran ini mencapai Australia dan Selandia Baru yang di sana sudah malam. Acara pagi hari ke Eropa juga berlangsung di udara.

Beberapa jam kemudian, acara makan pagi ke Karibia disiarkan. Siaran pagi hari ke Indonesia dimulai tengah malam (waktu Belanda), karena terdapat selisih waktu 5 jam pada musim panas dan 6 jam pada musim dingin. Menjelang tengah hari (waktu Belanda), fokus terarah ke Asia dengan acara majalah udara malam hari yang diudarakan dengan bahasa Inggris, Belanda, dan Indonesia. Dan ketika hari pun berjalan, siaran ke kawasan sasaran seperti Timur Tengah, Afrika, Amerika dipancarkan.

Beberapa menit sesudah penyiar malam menutup siaran untuk Pantai Barat Amerika Utara, penyiar pagi mulai dengan siaran untuk kawasan Pasifik... demikianlah maka putaran siaran itu pun lengkaplah.

Berita dan Tinjauan

Pada 1991, Radio Nederland mulai menggunakan sistem produksi acara dengan komputer yang lebih canggih. Cara ini memudahkan para produser dan penyunting akses pada berita terakhir dari kantor berita dan dapat membaca acara yang ditulis orang lain. Mencari hal khusus yang menarik merupakan kerja beberapa detik saja. Terlepas dari koresponden sendiri, berita mengalir dari kantor-kantor berita, Reuters, Agence Franse Presse, Deutsche Presse Agentur, dan kantor berita Belanda sendiri, ANP.

Sistem berita ini disebut PRIAM yang telah berakhir masa penggunaannya akhir 1999 karena Radio Nederland mencari sistem yang lebih ampuh lagi dalam sistem newsroom. Tak semua waktu siaran diperuntukkan bagi berita dan tinjauan (gema warta). Berbagai acara feature ditawarkan seperti ilmu pengetahuan, kebudayaan dan seni, pengembangan media internasional, olah raga, topik agama, dan surat pendengar, yang semuanya mendapatkan perhatian untuk dilayani. Pendeknya, tujuannya menyediakan informasi yang relevan bagi kawasan sasaran yang luas dan beranekaragam.

Menyesuaikan Sasaran

Kerja tim merupakan keberhasilan siaran. Penyajian dan kemasan penting juga. Acara-acara ke Amerika Latin dirancang secara berbeda dari siaran-siaran yang dipancarkan ke Asia. Di Radio Nederland, orang Belanda dan bangsa asing bekerja sama untuk memproduksi produk suara profesional yang diarahkan ke kelompok khusus. Belanda bukanlah negeri yang besar, juga bukan kekuatan dunia. Tapi dalam banyak hal yang merupakan alasan mengapa pendengar di bagian-bagian dunia yang sedang berkembang dapat menemukan ciri acara gaya "pribadi" kami.

Acara-acara kami menyediakan informasi pilihan bagi stasiun lain. Beberapa departemen di Radio Nederland telah dibentuk untuk mendukung pembuat acara. Seksi Dokumentasi, misalnya, memelihara pusat data komputer secara ekstensif bagi para pakar dalam berbagai topik, guntingan koran, dan buku-buku referensi. Desk Luar Negeri mengoordinasikan hubungan dengan koresponden di luar negeri dan memperhatikan perkembangan khas di suatu kawasan yang mendapat perhatian.

Kemitraan Acara

AM alat yang sangat baik untuk acara wicara radio. Ini tidaklah berarti bahwa tidak ada siaran musik melalui siaran langsung Radio Nederland, tetapi kualitas FM yang Hi-Fi stereo tidaklah mungkin diperoleh melalui gelombang pendek analog. Ada perkembangan pada tahun 1998, yang memungkinkan terjadinya perubahan ini. Namun untuk sementara, untuk mencapai kelompok pendengar yang lebih luas, Radio Nederland bekerja sama dengan lebih dari 5000 stasiun radio dan televisi di seluruh dunia.

Karena teknologi berubah, begitulah Radio Nederland telah mengeluarkan berbagai katalogus acara bagi stasiun radio asing untuk siaran ulang lokal. Katalogus itu meliputi musik seriosa dan populer, yang disajikan orkestra dan solois Belanda, musik dunia, seri musik jazz penerima penghargaan, drama radio, puisi dan dokumenter. Departemen bahasa kami setiap saat menerima umpan balik stasiun-stasiun penerima, menyesuaikan format dan masalah yang diperlukan. Penggunaan e-mail telah mempercepat proses secara luar biasa dalam beberapa tahun terakhir ini. Karena alasan hak cipta, tak mungkin untuk mengirim acara-acara ini ke pribadi-pribadi.

Studio

Radio Nederland menggunakan 7 studio produksi, ditambah studio-studio yang dapat dioperasikan untuk berbagai keperluan. Semua ini dioperasikan dalam usaha patungan yang dinamakan Broadcast Facilities Nederland. Radio Nederland dengan sungguh-sungguh memperhatikan kualitas. Untuk pertama kalinya Radio Nederland mengeluarkan acara transkripsi stereo pada 60-an dan diperkenalkan dengan rekaman digital pada awal 80-an.

Stasiun mempunyai kemudahan uplink sendiri untuk memasok acara melalui PanAmsat. Banyak dari acara ini dipancarkan secara stereo ke stasiun-stasiun pelanggan di Amerika. Melanjutkan keunggulan kualitasnya dalam rekaman, Radio Nederland merupakan salah satu stasiun yang menerbitkan kumpulan lagu pilihan dalam acaranya menggunakan compat disc. Setiap tahunnya, departemen Musik memproduksi 25 rekaman CD, beberapa di antaranya dipasarkan secara komersial dengan NM Classics Label.

3. Interaktif

Radio Nederland selalu tertarik melakukan eksperimen dengan teknologi baru. Pada 1937, kami membangun antena gelombang pendek pertama yang dapat diputar dan terarah ke kawasan target lebih efektif. Pada awal 1960-an, Radio Nederland memproduksi rekaman pertama musik secara stereo untuk disebarkan kepada stasiun radio asing. Pada 1992, kami membuka alamat e-mail untuk korespondensi dengan pendengar. Internet bagi Radio Nederland bukan lagi eksperimen.

Sejalan dengan gelombang pendek, satelit, compact disc dan pita rekaman, Radio Netherlands Interactive merupakan cara penting untuk memperoleh informasi ke pendengar yang lebih luas. Pada awal 1998, situs kami telah menerima 1 juta halaman akses tiap bulan. Kami juga mengetahui bahwa Web mempunyai karakter yang benar-benar berbeda dibandingkan dengan perangkat lain. Kehidupan pada superhighway information memang terlalu cepat dan santai. Pendengar Radio Nederland membuka halaman-halaman situs web kami untuk mendapatkan panduan acara-acara.

Layanan e-mail berarti kami mendapatkan tanggapan cepat dari orang yang biasanya tak punya waktu banyak untuk menulis surat dan membawa surat tersebut ke kantor pos. Halaman-halaman Web kami berkembang untuk memasukkan cara untuk mempermudah Anda berhubungan lebih langsung dengan produser di studio dan di lokasi lain. Kami akan memanfaatkan lebih banyak lagi Internet selama siaran baik melalui radio maupun televisi. Kami juga waspada bahwa isi halaman-halaman ini menjadi lebih penting ketimbang hanya teknologi.

Berita, features, dan pertinggal multimedia merupakan proyek tantangan berikut yang harus kami tangani. Karena lebarnya band juga makin lebih baik bagi Anda dan kami. Kami berharap lebih kreatif lagi menggunakan audio, video, dan teks. Kami menyambut baik komentar dan saran. Apakah halaman-halaman itu mudah Anda gunakan ? Apakah Anda inginkan lebih banyak grafik atau bahkan grafik ini memperlambat Anda membuka web ? Bagaimana perasaan Anda mengikuti Real Audio ? Bagaimana halaman ini bila dibandingkan dengan halaman Web stasiun radio lain ? Bantulah kami untuk membantu Anda selalu berhubungan dengan Produser Internet !

4. Pusat Pelatihan

Pada 1969, Pusat Pelatihan Radio Nederland mulai menawarkan kursus-kursus dalam bidang produksi radio dan televisi bagi profesional muda dari negara-negara sedang berkembang. Ini merupakan bagian kerja Radio Nederland yang didanai oleh Menteri Kerja Sama Pembangunan Belanda. Kursus-kursus ini ditujukan untuk memperbaiki penggunaan media informasi dan pendidikan di negara-negara sedang berkembang. Kegiatan-kegiatan RNTC makin lama makin dipusatkan pada pendidikan media khusus.

Contoh-contoh misalnya kursus-kursus "Pelatihan bagi Para Pelatih" dan "Editorial Tinjauan". Semua kursus ini dirancang bagi para profesional dari negara-negara sedang berkembang yang telah punya pengalaman siaran sebelumnya. Keterangan lebih lanjut dapat diperoleh melalui bagian khusus situs Web ini yang khusus diperuntukkan bagi Radio Netherlands Training Centre. (RN/HSB)

Lima Ribu Mitra

Radio Nederland bekerja sama dengan berbagai cara baik dengan mitra stasiun radio publik dalam negeri di Belanda maupun dengan pusat-pusat produksi stasiun radio, TV, dan Internet di luar negeri. Bila Anda masukkan semua acara musik dan kata, terdapatlah sekitar 5000 mitra pada saat ini. Jika Anda mempunyai minat profesional dalam siaran dan ingin mendapat laporan tahunan, hubungilah Head of Corporate Communications. Dalam Hal laporan 1999, kebanyakan dari 29 laporan dalam bahasa Belanda, tetapi terdapat ringkasan dalam bahasa Inggris. Seorang fotografer terkenal Belanda, Paul Huf, berkeliling dunia Unitika membuat foto-foto sangat menarik sebagai ilustrasi laporan tersebut.

Mulai Uji Coba Gelombang Pendek Digital

DAB Eropa mengalami kesulitan, dengan hanya menjual 3000 pesawat penerima di Inggris menjelang akhir abad 20. Masalahnya, Eureka 147 terlalu lama Unitika menemukan pesawat penerima yang sesuai. Namun, agaknya terdapat kesempatan yang lebih baik bagi keberhasilan Digital Radio Mondiale (DRM). Pada Desember 1999, sesudah uji coba transmisi sejumlah stasiun radio, termasuk RN, standar baru disepakati.

Hal ini memberikan kesempatan bagi siaran gelombang panjang, medium, dan pendek Unitika pindah ke mode digital. DRM akan meyakinkan bahwa siaran gelombang pendek akan setara FM, yang akan tetap dapat meliput kawasan yang sangat luas. Terdapat tanda-tanda penggunaan pemancar Unitika berkurang. Radio Nederland melaksanakan uji coba digital lebih sering pada tahun 2000.

Masa Depan Internet dan Komite Lain

Radio Nederland juga diwakili dalam kelompok kerja produksi dan distribusi bagi radio, TV, dan Internet. Pada Juni 1999, Radio Nederland terlibat dalam penerbitan laporan khusus Webcasting bagi EBU (European Broadcasting Union). Anda dapat men-download versi terakhir laporan dari situs ini. Anda akan mengetahui kami pun giat dalam berbagai organisasi, Asia Pacific Broadcasting Union dan Carribean Broadcasting Union.

Usaha Patungan

Broadcast Facilities Nederland (BFN), adalah usaha patungan antara Radio Nederland dan Nederlandse Omroepproduktie Bedrijf Unitika memberikan kemudahan teknis. Giat sejak 1995, perusahaan fasilitas ini kini memberikan jasa keahlian baik dalam produksi radio maupun televisi. Perusahaan telah membangun pengetahuan khusus dalam bidang editing audio digital dan rekaman konser musik. (RN/HSB)